This article contains information on the calendar-sharing feature of Outlook’s web version.
The user you added will get an email to accept the calendar-sharing invite, post which they can access your calendar as per the permissions granted.